הסבר: צאו החוצה וצפו בשביט "לולין". במקום חשוך, כל מה שתצטרכו הוא מפת שמיים טובה ויכולת התמדה - למרות שמשקפת בעלת שדה רחב יכולה לעזור. אתמול, השביט לולין עבר בנקודה הקרובה ביותר, במסלולו, לכדור הארץ, כך שבימים הקרובים הוא יראה בבהירותו הגדולה ביותר. כרגע, השביט כמעט במצב של 180 מעלות מסביב לשמש כך שהוא נראה כמעט לאורך כל הלילה, אך הוא יראה כנע על פני השמים בקצב של 10 ירחים מלאים בלילה. בתמונה למעלה, השביט לולין צולם בצורה מדהימה לפני שתי לילות בניו מקסיקו, ארה"ב. ההילה המרכזית של השביט נראית די ירוקה, צבע המצביע כנראה על קיומם של ציאנוגן וגזי פחמן מולקולאריים. כוכבים בהירים וגלקסיה ספירלית רחוקה נראים בבירור ברקע בתמונה. זנב האבק הצהוב, המחזיר את אור השמש, נראה משתרע משמאל להילה ועוקב אחרי השביט, בעוד שזנב היונים בעל המרקם הזורח באור כחלחל נראה מימין להילה, ומצביע בכיוון הנגדי לשמש. בשבועות האחרונים, מנקודת המבט של כדור הארץ, נראו שני הזנבות מצביעים לכיוונים נגדיים. השביט לולין צפוי לדעוך אט אט במשך השבועות הקרובים.

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב