הסבר: שניים (המעוטרים בצלבי אור בוהקים)  מתוך שלושת האובייקטים הבולטים בתמונה טלסקופית זו, מבט לכיוון קבוצת הכוכבים לינקס, הם כוכבים קרובים. השלישי הינו צביר הכוכבים הכדורי NGC 2419 , המצוי במרחק של כמעט 000,300 שנות אור.  NGC 2419 מכונה לעיתים "הנווד הבינגלקטי". שם הולם, בהתחשב בכך כי גלקסיית הלוויין של שביל החלב, הענן המגלני הגדול, נמצאת במרחק של 160,000 שנות אור בלבד. בדומה לצבירים כדוריים גדולים אחרים, דוגמת אומגה קנטאורי, NGC 2419 הינו בעל בהירות עצמית גבוהה. מראהו החיוור יחסית, הינו תוצאה של מרחקו הגדול. בהחלט יתכן כי ל NGC 2419 מקור חוץ גלקטי, דוגמת למשל שרידיה של גלקסיה קטנה אשר נלכדה ושובשה בידי שביל החלב. יחד עם זאת, מרחקו העצום מקשה על בחינתו ועל השוואת תכונותיו לצבירים הכדוריים הנודדים בהילתו של שביל החלב.

תרגום: ראשית מדע