הסבר: מהו האובייקט הזורח מעל האופק, מאחורי העננים? זוהי השמש. רוב הזריחות אינן נראות כך, משום שרוב הזריחות אינן כוללות את הירח. בשעות המוקדמות של בוקר ה10 במאי 2013, במערב אוסטרליה, היה הירח בין כדור הארץ והשמש הזורחת. יש, ובהעדר מידע, קשה להבין את המתרחש. בליקוי חמה טבעתי, הירח רחוק מדי מכדור הארץ מכדי להסתיר את השמש במלואה, ולכן נותרת טבעת אש, עת אור השמש מפציע סביב כל הקפו של הירח. וידיאו קיטועי הזמן המוצג מתעד את הליקוי מבעד למקדם השבירה המוגדל של האטמוספירה בסמוך לאופק, אשר גורם לתופעה החריגה להראות שטוחה במקצת. ככל שהוידיאו מתקדם, השמש מתרוממת בהדרגה מעל האופק והירח והשמש נפרדים זה מזה. ביום ראשון הקרוב צפוי ליקוי חמה טבעתי נוסף, שיראה ממרכז אפריקה, מהמפרץ הפרסי וברצועה צרה החוצה את אסיה, כאשר מרבית חצי הכדור המזרחי (לרבות ישראל) תוכל להינות מליקוי חמה חלקי.

תרגום: ראשית מדע