תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

19 במרץ 2009

שבתאי: ירחים במעבר
קרדיט: (NASA, ESA, Hubble Heritage Team (STScI/AURA

 (Acknowledgment: M.H. Wong (STScI/UC Berkeley), C. Go (Philippines 

 

הסבר: כל 14 עד 15 שנה, ניצבות טבעות שבתאי כך שצידן החד מצוי על קו הראיה שלנו. ככל שהטבעות היפות והבהירות נראות דקות יותר, קשה יתר לראותן, אפילו בטלסקופים גדולים. לעומת זאת, מאפשר המצב הזדמנויות תצפית מרובות במעברי ירחיו של שבתאי. בעת מעבר, גולשים הירח, המואר באור השמש, וצילו - על רקע פניו עתירי העננים של הענק הגזי. תמונה זו, אשר צולמה על ידי טלסקופ החלל הבל ב 24 לפברואר, הינה חלק מסדרה המתעדת מעברם של ארבעה מירחי שבתאי. משמאל לימין ניתן לראות את אנצלדוס וצילו, דיון וצילו, וכן את ירחו הגדול ביותר של שבתאי - טיטן. הירח הקטן מימס נושק לדיסקה בסמוך למישור הטבעות בקצה הימני. צילם של טיטן ומימס החטיא את פני הכוכב מימין. לשבתאי קוטר של כ 120,000 ק"מ בקו המשווה.

 

תרגום: ראשית מדע